«Díselo a la Luna» er Violeta Boyds andre roman, som følger opp suksessen til «Un beso bajo la lluvia». Boken utforsker temaet tap og lengsel gjennom hovedpersonen Yionne, som etter å ha mistet sin far, tilbringer nettene med å fordømme månen i et forsøk på å finne lettelse. Hennes klager blir et middel for å bearbeide sorgen og sinnet, men situasjonen tar en uventet vending. Etter mange netters frustrasjon får Yionne muligheten til å reise gjennom tid, med unntak av dagen hennes far døde. Gjennom tidshoppene møter hun en spesiell person som åpner døren til et nytt uforglemmelig eventyr fylt med spenning og kjærlighet. Boken kombinerer romantiske elementer med science fiction og lover å fenge leserne på en unik måte.
