I løpet av noen intense juni-døgn tar Pelle og Proffen, Torshovs uforglemmelige helter, steget ut av sitt vante miljø. Dette er første gang de påtar seg et regulært oppdrag, og oppdragsgiveren er ingen annen enn Pia Winger, datter av en av Oslos mest ikoniske restaurantmagnater. Faren hennes står overfor alvorlige trusler fra skumle individer, og Pia er dypt bekymret. Det blir raskt klart at hennes bekymringer ikke er uten grunn. En sjokkerende oppdagelse venter dem – et lik flyter i havnebassenget, og offeret viser seg å være Karl Wingers forretningspartner. Dette drar dem inn i en mørk og spennende verden, hvor de må navigere i farefulle situasjoner for å avdekke sannheten.
