Barrington Jedidiah Walker er en 74 år gammel mann som lever et liv i hemmelighet. Opprinnelig fra Antigua, har han tilbrakt hele sitt voksne liv i Hackney, London, siden 1960-årene. På overflaten fremstår han som en hengiven ektemann, far og bestefar, men under fasaden skjuler det seg en skjult sannhet: Barrington er homofil og har et lidenskapelig forhold til sin kjære barndomsvenn, Morris. I "Mr Loverman" utforsker Evaristo de komplekse lagene av identitet, kjærlighet og de sosiale båndene som binder mennesker sammen, selv når det innebærer å leve med hemmeligheter.