«Mr Ma og sønn» er en både morsom og rørende komedie om manerer som tar for seg opplevelsene til en kinesisk far og hans sønn i Londons jazzalder. Da de ankommer London, stiller Mr Ma spørsmålet: 'Hvorfor bry seg med å se på byen? Var det ikke ille nok å bare være der?' Med sitt antikvitetsbutikk skapt under den majestetiske St. Pauls katedral, prøver Mr Ma og sønnen Ma Wei å overleve i 1920-tallets røykfylte og travle gater. Mens de navigerer i økonomiske utfordringer, misforståelser og engelskmennenes særtrekk - fra den dominerende misjonæren Reverend Ely til den velmenende huseieren Mrs Weddeburn og hennes bekymringsløse datter - reiser seg spørsmålet om det er mulig for kjærlighet, selv forståelse, å blomstre. Boken fanger den rørende historien om kinesiske immigranters erfaringer og fungerer samtidig som en bitende satire på britene. «Mr Ma og sønn» belyser drømmer og skuffelser hos dem som søker et nytt liv i et fremmed land. Oversatt av William Dolby med en innledning av Julia Lovell.