Boken "Elementær filologisk-litterær hermeneutik. En historisk skitse" er et dyptgående essay innen lærdomshistorie og litteraturvitenskap. Den utforsker sentrale tradisjoner fra det antikke Athen, gjennom de hermeneutiske klassikerne som Schleiermacher og Gadamer, til nyere tilnærminger innen postmodernisme og dekonstruksjon. Hensikten med verket er å belyse at den hermeneutiske tradisjonen inneholder varige innsikter som er av betydning for alle humanistiske fag, hvor lesing og tolkning er essensielt. I tillegg reiser boken spørsmål som fortsatt er aktuelle og ikke utdebatterte i dagens akademiske diskurs. Forfatteren, Sven-Aage Jørgensen, er professor emeritus i germansk filologi, og hans lange erfaring gir et unikt perspektiv til temaene som behandles.
