Gerald Durrells kjære skildring av barndommen sin på Korfu, nå tilgjengelig i Penguin Modern Classics for første gang. I 1935 flykter Durrell-familien fra de grå sommerhimmelen i Bournemouth for å ankomme den solfylte øya Korfu som om de var en gjeng med middelalderske akrobater, på utkikk etter et nytt liv. Boken gir en lys og humoristisk fremstilling av Durrells kaotiske familie – den himmelske moren, Roger hunden, Margo som er besatt av kosthold, bokelskeren Lawrence og Leslie med sitt gevær – sammen med Geralds egne eventyr med et spirende dyresamling av skapninger, fugler og insekter (inkludert en ugle ved navn Ulysses). Dette er en tidløs beretning om en idyllisk barndom og et morsomt portrett av englendere i utlandet.
