My Fourth Time, We Drowned er en bemerkelsesverdig bok som tar leseren med inn i den dyptgående og ofte hjerteskjærende virkeligheten av migrasjon og flyktningkriser. Vinner av Orwell-prisen og også anerkjent som Årets bok i Irland, gir Hayden et uforfalsket bilde av de som er fanget i livsfarlige situasjoner på jakt etter en bedre fremtid. Denne boken er ikke bare et vitnesbyrd om menneskelig motstandskraft, men også en kraftfull kommentar til samfunnets ansvar for de som lider. Sally Rooney beskriver verket som 'det mest betydningsfulle innen moderne rapportering jeg noen gang har lest', noe som understreker bokens unike betydning og relevans. Gjennom dyp empati og grundig forskning gir Hayden leserne en sjelden innsikt i livene til de som krysser grenser i håp om trygghet og frihet.