My Love Story With Yamada-Kun at LV999 3 av Mashiro

I denne tredje volum av den prisbelønte mangaen som inspirerte animeen 'My Love Story with Yamada-kun at Lv999', er kjærlighetsnivået på vei oppover. Akane merker at følelsene for Yamada blir sterkere for hver dag som går, og han viser seg gang på gang å være en omsorgsfull og pålitelig venn, både i spillverdenen og i det virkelige liv. Likevel begynner hun å overanalysere alt hun gjør rundt ham. Under et kultursfestival ved Yamada's skole, opplever Akane en pinlig misforståelse når alle studentene feilaktig antar at hun er Yamada's kjæreste. For å komplisere tingene ytterligere, skynder Yamada seg for å hjelpe Akane når hun faller om med feber. Er han bare så omsorgsfull som alltid, eller kan dette være et tegn på noe mer? Volum 3 inneholder kapitlene 20-30.