My Love Story with Yamada-kun at Lv999, Vol. 4 av Mashiro

Kan dette være kjærlighet? I fjerde volum av den prisbelønte mangaen som inspirerte animeen 'My Love Story with Yamada-kun at Lv999', følger vi Akane som sakte, men sikkert kommer seg etter en uventet sykdom, takket være Yamada’s omsorg og omtanke. Opplevelsen får henne til å innse at følelsene hun har for Yamada er mer enn bare vennskap. Med oppmuntring fra sin venn Momo og spillguildens leder Eita, er Akane endelig klar til å innrømme sine følelser. Men Yamada har en travel timeplan, noe som gjør det vanskelig å finne riktig øyeblikk for å åpne seg. I tillegg kommer en ny spiller i guilden, som også skjuler en hemmelig forelskelse i Yamada. Mens de to jentene kjemper for å gi uttrykk for sine følelser, vil Yamada til slutt forstå sine egne? Volum 4 inneholder kapittel 31-40.