Boken 'Przewóz' av Andrzej Stasiuk tar leseren med på en reise til den kaotiske tiden under andre verdenskrig. Handlingen finner sted i de polske områdene som var okkupert av Tyskland og Sovjetunionen, og fokuserer på den skjebnesvangre tidsperioden i juni 1941, rett før Nazityskland startet sin angrep mot Sovjetunionen. Leseren følger en byguide som, beskyttet av sommarnatten, smugler folk over elven fra den ene siden til den andre. Noen ganger er det gerillasoldater som søker sikkerhet, andre ganger er det jøder på flukt fra forfølgelse. Fortellingen gir et gripende innblikk i de dramatiske omstendighetene som preget mennesker i en tid med stor usikkerhet, og skildrer hvordan deres liv snart vil bli snudd på hodet.
