Når den unge Ognjen får vite at han skal tilbringe sommeren i sin fars hjemby, blir han skuffet. Han hadde håpet på en annen type ferie. Likevel viser det seg at sommeren rummer mer enn han kunne forestille seg, med spennende eventyr og en magisk koffert som forvandler oppholdet til et uforglemmelig eventyr.
