Generasjoner av bulgarske barn har vokst opp med historiene om gutten Ian Bibian og hans trofaste venn, djevelen Fute. Gjennom deres spennende eventyr har leserne lært verdien av vennskap og respekt, og hvordan man kan bidra til å gjøre verden til et bedre sted. Boken formidler budskapet om at ekte vennskap kan overvinne utfordringer og skaper en dypere forståelse for samarbeidsånd og medfølelse.