‘Locomotion’ er en gripende og poetisk fortelling av Jacqueline Woodson, som ble finalist for National Book Award. Boken følger den unge gutten Lonnie, som, etter å ha mistet foreldrene sine i en brann da han var syv år gammel, nå er elleve år gammel. Sorgen over tapet av familien bærer han fortsatt med seg, og han savner dypt sin lille søster, Lili, som ble plassert i et annet fosterhjem. Lonnie forstår at ikke mange ønsker å ta inn gutter, spesielt ikke eldre gutter som ikke er babyer. Likevel har han ikke mistet håpet. Hans fostermor, Miss Edna, begynner å bli en viktig del av livet hans; hun har allerede oppdratt to sønner og ser ut til å vite hva som virkelig betyr noe for dem. Samtidig hjelper læreren hans, Ms. Marcus, ham med å sette ord på de kaotiske følelsene sine gjennom poesi. Gjennom Lonnie's dikt får vi et innblikk i hans hjertesorg over den tapte familien, hans reflekterte syn på verden rundt seg, og ikke minst hans kjærlighet til Lili og ønsket om en dag å gjenforene minst halvparten av familien sin. Woodsons rørende historie om kjærlighet, tap og håp er vakkert skrevet og svært tilgjengelig for lesere i alle aldre.
