Den mest populære ninja-tegneserien i verden! I denne tolvte boken av Naruto møter vi den unge shinobien med en uimotståelig evne til å skape kaos. Naruto har en sprudlende sans for humor, men han har også en alvorlig drøm: å bli verdens største ninja! Trøtte av kjedelige oppgaver, ber Naruto, Sasuke og Sakura om en mer utfordrende oppgave. Men vær forsiktig med hva du ønsker deg! Sammen med læreren sin, Kakashi, må trioen nå beskytte en gammel og grinete mann fra Bølge-landet. Men Tazuna, brobyggeren, er i farer som ingen hadde kunnet forestille seg. Nå står også de unge ninjaene i fare!
