Tilbring en uforglemmelig og luksuriøs ferie i Sør-Frankrike denne sommeren med "Broken French". Josie trodde hun var på vei mot en befordring i arkitektfirmaet sitt, men livet tar en dramatisk vending når karrieren hennes kollapser. I et impulsivt øyeblikk tar hun imot et tilbud fra romkameratene sine om å bli barnepasser for en liten jente på en megayacht i Sør-Frankrike. Selv om hun hater båter, ser hun dette som skjebnens sjanse til å lege sine sår i et drømmeparadis mens hun prøver å få livet sitt tilbake på sporet. Men den lille jenta hun skal passe på har en far. En enkemann, en attraktiv milliardær som er både grinete, selvgod og totalt lukket for andre. Mest av alt er han skeptisk og mistroisk overfor Josie, denne amerikanske jenta som utgir seg for å være barnepasser uten noen erfaring. Xavier Pascale befinner seg på sin egen følelsesmessige øy. Det er bare han og datteren hans, og han trives med det. Han jobber hardt, hans aksjonærer er fornøyde, og bestevennene hans er livvaktene hans.