NE:s tyska fickordbok er en omfattende tysk-svensk/svensk-tysk ordbok med omtrent 32 000 ord og uttrykk. Denne ordboken er både informativ og brukervennlig, noe som gjør den ideell for både nybegynnere og reisende. Selv de som ikke har mye erfaring med ordbøker vil finne den enkel å bruke. I tillegg til ordlisten inneholder boken en praktisk parlørdel med nyttige setninger, en kort minigrammatikk og et kapittel som gir tips om hvordan man kan presentere Sverige for tysktalende. Det smidige formatet gjør det enkelt å ha boken med seg, enten i lommen eller i vesken.