"Fotografen fra Mauthausen" er en gripende gjenfortelling av de dramatiske hendelsene i livet til Francisco Boix, en spansk pressefotograf og kommunist som flyktet til Frankrike i begynnelsen av andre verdenskrig. I stedet for fred fant Boix seg selv overlatt til nazistene av franske myndigheter, og ble sendt til det beryktede konsentrasjonsleiren Mauthausen. Der tilbrakte han krigen sammen med tusenvis av andre spanjoler og fanger, hvor mer enn halvparten av dem skulle miste livet. Gjennom en uventet vending blir Boix tillitsfull venn med en SS-offiser som dokumenterer fangers død i leiren. Dette gir Boix en sjanse til å bevise nazistenes krigsforbrytelser ved å stjele negativene av de perverse bildene – en handling som innebærer en ekstrem risiko for hans eget liv, samt livet til en ung spansk gutt han har lovet å beskytte, og selvsagt for hver eneste fange i leiren. Denne fortellingen kinser på dristighet, vennskap og vilje til å stå opp mot urettferdighet i en av historiens mørkeste kapittel.