I Trandumskogen, også kjent som Dødens skog, ble brutale handlinger begått under andre verdenskrig, hvor ingen steder i Norge ble flere nordmenn henrettet. Denne gripende boken av Christopher Hals Gylseth utforsker den mørke historien om hvordan 173 nordmenn, samt 15 sovjetborgere og seks briter, mistet livet. Boken dykker ned i skjebnene til ofrene, der mange var motstandsfolk, mens andre var krigsfanger eller uskyldige sivile, som alle ble drept som represalier for motstandsbevegelsens aksjoner. Henrettelsene fant sted i det skjulte, om natten, for å hindre at utenforstående fikk kjennskap til hvor de drepte ble begravet. Gjennom denne boken får leserne et innblikk i utallige individuelle skjebner, der heltemot og tragiske feilgrep i motstandsbevegelsen skildres med stor detaljrikdom. I tillegg til ofrenes historier presenteres de ansvarlige nazistene, inkludert bødlene fra Sonderkommando, SS-dommere og andre ledende nazifigurer som var aktive i Norge. Alt dette ble orkestrert av rikskommissær Josef Terboven, som benyttet dødsdommene som et middel for å spre frykt blant befolkningen. En grundig og rystende beretning som avdekker en av de mørkeste kapitlene i norsk historie.
