Lilli, Lávre och Saivofolket (pitesamiska och svenska)

Oppdag den magiske verdenen i "Lilli, Lávre och Saivofolket", en fargerik bok som bringer liv til pitesamisk kultur og tradisjon. Forfatteren Elin Marakatt, som vokste opp i en renskøttende familie i Lainiovuoma, kombinerer sin bakgrunn som kulturanalytiker og erfaring fra filmskolen ved Sámi allaskuvla for å skape en gripende fortelling. Hennes debutbok, "Sáve Sápmi", har allerede markert henne som en lovende forfatter. I denne nye boken går hun dypere inn i to hovedkarakterer, Lilli og Lávre, og utforsker deres reise med rike beskrivelser som gir leseren en følelse av å være en del av den magiske fortellingen. Illustratøren Anita Midbjer tilfører en ekstra dimensjon til boken med sine vakre akvareller, hvor hun har malt karakterene på en realistisk måte, samtidig som hun skaper en drømmeaktig atmosfære som fanger essensen av historien. Med en bakgrunn i undervisning i bildekunst og kunsthistorie, har Midbjer navigert mellom pedagogisk arbeid og personlig kunstnerisk uttrykk, og hennes bidrag til boken har vært en oppdagelsesreise i egne samiske røtter fra Gällivare. Denne boken er ikke bare en fortelling; det er en hyllest til samisk kultur, identitet og den magiske forbindelsen til naturen. Perfekt for både unge lesere og voksne som ønsker å bli bedre kjent med samisk kulturarv.