I 1882 publiserte Stevenson denne samlingen av sine tidlige fortellinger, som tidligere hadde vært trykket i ulike magasiner. Den første delen inneholder to populære detektivhistorier, 'Selvmordsklubben' og 'Rajahens diamanter', som utforsker en makaber hemmelighetsselskap og intriger knyttet til eksotiske skatter. I den andre delen finner vi en rekke urelaterte historier, inkludert den banebrytende 'Paviljongen på leppene' – omtalt av Conan Doyle som den første novellen i verden. Denne fortellingen, satt i en hytte omgitt av kvikksand, skildrer hvordan to gamle venner blir rivaler om en kvinnes gunst. 'New Arabian Nights' er en variert og underholdende samling, som markerer en milepæl i Stevensons kreative utvikling og bekrefter hans rykte som en av de fineste fortellerne i det engelske språket.
