Denne strålende utvelgelsen av Clarice Lispectors mest kjente og elskede fortellinger inkluderer kjente favoritter som 'Den minste kvinnen i verden', 'Kjærlighet', 'Familiebånd' og 'Egg og kylling'. Lispectors lysende blikk på livets små, avslørende øyeblikk er legendarisk, og hennes geni er her samlet i en sprudlende og bevegbar utgave. 'Covert Joy' gir en spesiell glede som bare en bok kan gi, et tema hun uttrykker så vakkert i novelle som bærer tittelen; glede vil alltid være hemmelig for meg... Av og til satt jeg i hengekøyen, svingende med boken liggende på fanget, uten å berøre den, i den reneste eufori. Jeg var ikke lenger en jente med en bok: jeg var en kvinne med sin elskede.
