Denne samlingen av japansk poesi presenterer originale tekster i romaji, en translitterasjon til det vesteuropeiske alfabetet. Utvalget spenner over et bredt spekter av klassisk, middelaldersk og moderne poesi, noe som gir leseren en dypere forståelse av japansk litteraturtradisjon og dens utvikling gjennom tidene.