Patrik, som iblant kaller seg 'dene tålmodige', er en litteraturforsker bosatt i det moderne Berlin. Byen våkner sakte til live etter lockdown, og operaene han elsker har gjenåpnet, men Patrik kan ikke forlate hjemmet sitt og sliter med å komme seg ut av sengen. Da han barberer håret sitt, irettesetter kjæresten ham: 'Hva har du gjort med hodet ditt? Jeg vil ikke være sammen med en fange fra en konsentrasjonsleir.' Han skal holde et foredrag på en konferanse i Paris om diktsamlingen 'Threadsuns' av Paul Celan, men klarer ikke å svare på det første spørsmålet på registreringsskjemaet: 'Hva er nasjonaliteten din?' Når han befinner seg på en kafé (eller kanskje i minnet om å være på en kafé?), møter han en mystisk fremmed ved navn Leo-Eric Fu, som på merkelige måter allerede kjenner til Patrik. Denne novellet til Yoko Tawada utfolder seg som en fantasirik hyllest, i samme ånd som verkene til Roberto Bolaño, Antonio Tabucchi og Thomas Bernhard.
