Sea, Land, Shadow er den fjerde samlingen av dikt fra Kazuko Shiraishi, utgitt av New Directions, og inneholder en samling verk som strekker seg over seksti år, fra 1951 til 2015. Shiraishi, ansett som en fremstående poetisk stemme fra sin generasjon av disengasjement i Japan, ifølge Donald Keene, har en evne til å se storhet i de enkleste tingene, som et enkelt korn ris, og finner poesi selv i en trafikkork på en fjellvei. I det gripende tittel-diktet tar hun oss med til Iwanuma bare kort tid etter den katastrofale tsunamien i 2011, der hun bemerkelsesverdig konkluderer med at det ikke er noen hus, men "et sted der husene en gang sto". I denne samlingen finner vi også en lang, lyrisk hyllest til Yukio Mishima, samt både lekne og dype betraktninger om en romersk kondom, en firfishegud, krigens gud og et øre. Shiraishis dikt beriker leseren med minneverdige bilder og tankevekkende refleksjoner.