Vinner av den fransk-amerikanske stiftelsens oversettelsespris for 2024 og langlistet for den nasjonale oversettelsesprisen i prosa 2024. I jakten på å utforske det moderne landbrukslivet flytter antropologistudenten David Mazon fra Paris til La Pierre-Saint-Christophe, en landsby beliggende i myrområdene i vestlige Frankrike. Motiveret av et ønske om å forstå den lokale kulturen, suser den eventyrlystne unge forskeren rundt på sin moped for å intervjue innbyggerne. Det David ennå ikke vet, er at dette tilsynelatende vanlige stedet, som en gang var vitne til kriger og revolusjoner, skjuler en dypere hemmelighet. Her leder Døden en dans hvor livs-hjulet gjenbruker sjelen til det som går tapt og bringer det tilbake i livet, enten som mikrobe, menneske eller vilt dyr – noen ganger fra fortiden, andre ganger fra fremtiden. En gang i året observerer Døden og de levende en midlertidig våpenhvile under en gigantisk tre-dagers fest hvor gravgripere fråtser i mat, drikke og språk. Boken er fylt med Mathias Nards karakteristiske humor og unik innsikt i livets og dødens mysterier.
