I «Jenta som sang til bøflene» følger vi en gripende reise inn i hjertet av amerikanske urfolks tradisjoner og livsvisdom. Boken utforsker den dype forbindelsen mellom mennesker og natur, fra samspillet med dyrene til respekten for det hellige. Gjennom historien får vi et innblikk i kulturen og troen som former hverdagen til en ung jente, og hvordan hennes sang kan helbrede både sjel og samfunn. Kent Nerburn vever sammen fortellinger om kjærlighet, tap og fornyelse, som gir oss en dypere forståelse av hva det vil si å leve i harmoni med verden rundt oss. Boken er en vakker hyllest til styrken i urfolks tradisjoner og lærer oss å lytte til de verdiene som binder oss alle sammen.
