«Short Letter, Long Farewell» er en av de mest oppfinnsomme og spennende romanene fra den anerkjente forfatteren Peter Handke. Boken er gjennomsyret av en mørk noir-atmosfære og har en udefinert følelse av delirium. Handlingen følger en navnløs ung tysker som nettopp har ankommet Amerika, med håp om å lege sårene etter et sammenbrudd i ekteskapet. Men så snart han setter foten på amerikansk jord, innser han at hans eks-kone er på jakt etter ham. Han velger å flykte, men hun følger etter, og snart er det et kappløp mellom dem som strekker seg over hele USA – fra Philadelphia til St. Louis, gjennom Arizona-ørkenen, og videre fra Portland, Oregon til Los Angeles. Er det kjærlighet eller hevn som driver dem? I denne romanen er alt spektakulært uklart, et fascinerende verk som kombinerer reiseberettning, spenningshistorie, hjemme-komedie og westernkonfrontasjon, alt med en helt uventet Hollywood-tvist på slutten. «Short Letter, Long Farewell» fremstår ikke bare som en fortelling om en reise, men også som en kjærlighetserklæring til Amerika, dets landskap og populærkultur, både invitasjonen og trusselen av det nye.
