I 'Sweet Shop: New and Selected Poems, 1985-2023' presenteres en dypdykk i bylivet i Mumbai, Calcutta og Storbritannia, supplert av rørende elegier for de bortganger. Amit Chaudhuri, kjent som en av de mest utforskende forfatterne innen engelskspråklig fiksjon, har gjennom hele sin karriere også vært en aktiv poet. Hans lyriske arbeid speiler mange av de samme temaene som preger hans prosa, men med en egen, distinkt klang som gir trekk til den poetiske formen. Denne antologien samler for første gang en betydelig del av hans poetiske verk, begynnende med 'St Cyril Road', oppkalt etter en gate i Bandra, en bydel i Bombay hvor Chaudhuris foreldre flyttet på begynnelsen av åttitallet. Under sine besøk fra Storbritannia, hvor han studerte, ble Chaudhuri fascinert av detaljer i gatene og utsikten fra balkonger, noe som ga ham en følelse av daglig oppdagelse, en opplevelse han deretter formidlet i sine dikt. I de følgende årene trakk han seg i stor grad tilbake fra poesien, frem til et besøk i 2018 til Nord-Calcutta for å fotografere interiørene i søtbutikker inspirerte ham til å skape det nye verket, 'Sweet Shop'.
