Denne boken inneholder en ny oversettelse av filosofen Walter Benjamins verk, med særlig fokus på hans berømte essay, 'Fortelleren'. Samlingen rommer en rekke kortere fortellinger, bokanmeldelser, parabler og utvalgte skrifter fra andre forfattere som har påvirket Benjamins tanker. 'Fortelleren' regnes som et av de mest betydningsfulle og mest leste essayene fra denne enigmatic mesteren av tenkning. Essayet ble publisert i 1936 i et lite kjent sveitsisk tidsskrift og var resultatet av minst et tiår med kontinuerlig refleksjon og skriving. Historien om 'The Storyteller Essays' begynner i 1926, da Benjamin skrev et essay om sin favorittforfatter, den tyske romantikken Johann Peter Hebel. Deretter følger en vakker serie med korte essays, bokanmeldelser (blant annet av Arnold Bennetts roman 'The Old Wives' Tale'), fortellinger, parabler (som 'Servietten', skrevet på Ibiza i 1932-1933), og til og med radioprogrammer for barn, som 'Jordskjelvet i Lisboa'.
