Eposet Ramáyana tar oss med inn i en dyp refleksjon over helten som både menneskelig og guddommelig. Historien følger Rama, kronprinsen av byen Ayódhya, som etter å ha reddet en vismann fra demoners forfølgelse, deltar i et turnering i den nærliggende byen Míthila. Her vinner han både premien og hånden til Sita, prinsessen av Míthila. Imidlertid blir Rama snart involvert i en hoffintrig som fører til at han, sammen med sin kjæreste Sita og sin trofaste bror Lákshmana, blir utvist til jungelen i fjorten år. Når Sita blir bortført av demonkongen Rávana, drar Rama til apenes hovedstad Kishkíndha for å be om hjelp til å finne henne. Der møter han Hánuman, den største av apeheltene. For å få hjelp fra apehæren til å finne Sita, må Rama hjelpe Sugríva med å vinne ape-kongedømmet fra sin bror Valin. I den avsluttende delen av historien tar Hánuman et dristig sprang over havet til den befesterte øya Lanka, hvor...