'Det er noe ondt her, noe som vokser. Dag og natt holder jeg øye med det. Det vokser.' Elektra, plaget av sorgen etter sin fars mord, kjemper med en intens overlevelsesinstinkt og en trang til hevn. Når hennes lenge savnede bror Orestes endelig kommer tilbake, oppfordrer hun ham til å ta brutale og skremmende grep, men hva vil prisen bli? Denne utgaven av Sophokles' elektriske og tidløse skuespill inneholder den storslåtte oversettelsen av den prisbelønte poeten, essayisten og oversetteren Anne Carson. Boken ble publisert i forbindelse med Daniel Fishs produksjon, som har skuespillerne Brie Larson, Stockard Channing, Greg Hicks og Patrick Vaill, og som åpnet på Theatre Royal Brighton i 2025, før den ble flyttet til Duke of York's Theatre i Londons West End.
