En tilfeldig natt ble skjebnen min forseglet. Jeg burde ha holdt meg unna. Jeg burde ha kastet skjerfet hennes, forvist Esmeralda fra mine tanker, min kropp og min sjel, og aldri tenkt eller snakket om henne igjen. Det ville vært det beste, det rette valget. Men Herren leder oss på mystiske veier, og snart blir veggene i Notre Dame både hennes fangetårn og mitt fristed. Med fristelse rett foran oss, har ingen av oss styrken til å motstå. Dager fylt med lengselsfulle blikk og hemmelige hvisker, og netter med stjålne kyss og berøringer på lånt tid, vet vi begge den uunngåelige sannheten: vår kjærlighet kan bare ende slik den begynte – i ild. Men etter hvert som dagene går, og jo mer jeg lar meg forføre av hennes tiltrekning, virker evig fortapelse som en liten pris å betale. Hvis Esmeralda er helvete, går jeg villig inn. The Hells of Notre Dame er en sapphisk gjenfortelling av Den gyldne klokken fra Notre Dame, og den første boken i serien The Phantom of Notre Dame, der Quasimodo møter Den gale fra Operaen.
