I boken "Derevja slyshat tebja" får vi treffe Dimka, en ung gutt med store drømmer om å utforske den historiske byen Tre Korolej, som er skjult under den moderne byen Kaliningrad. Dimka har hørt at det finnes hemmelige stier som kan lede ham dit, men har til nå ikke lyktes i å finne dem. Inspirert av en eventyrhistorie som moren hans leste for søsteren, bestemmer han seg for å finne en vei til en annen tid. Når han endelig lykkes, blir ikke opplevelsen akkurat som han hadde forestilt seg. Tre Korolej er beskyttet av underlige skapninger som er skeptiske til menneskenes intensjoner, etter å ha opplevd mye lidelse forårsaket av mennesker. Dette fantastiske verket, hvor virkelighet og fantasi veves sammen, er skrevet av den anerkjente russiske forfatteren Svetlana Lavrova, som i 2021 ble nominert til den internasjonale Astrid Lindgren memorial-prisen på vegne av Russland. Boken passer for ungdomsskolealder.
