No. 44, the Mysterious Stranger er den eneste autoritative teksten av denne sene romanen. Boken gjengir manuskriptet som Mark Twain skrev sist, og det er også den eneste han fullførte og kalte 'Den mystiske fremmede.' Utgaven av Albert Bigelow Paine med samme navn er blitt bevist å være en tekstuell svindel, noe som gjør denne utgaven til den mest autentiske representasjonen av Twains arbeid.