I denne samlingen av noveller utforsker Ama Ata Aidoo, en av Afrikas fremste feministiske og postkoloniale forfattere, den sterke virkningen av muntlig fort storytelling i sine gripende historier om skiftende identiteter og paradoxene ved kvinnelivet. Med en levende ærlighet og utholdenhet tar «No Sweetness Here» for seg utfordringene i et postkolonialt Ghana, der emner som politikk knyttet til parykker og den skjøre gleden ved morskap blir belyst. I denne samlingen kjemper tradisjonen mot modernisering og konvensjon mot frigjøring, mens Aidoo inviterer leseren til å konfrontere livets urettferdigheter med sin karakteristiske humor og eleganse. "Selv i de mest alvorlige øyeblikkene skriver Aidoo med en solfylt sjarm." - New York Times. "Vakkert skrevet." - English Magazine.
