«Aramaic Light on the Gospel of Matthew» gir en dypere forståelse av Matteus-evangeliet gjennom linser av arameisk språk og kultur. Boken utforsker betydningen av ord og uttrykk som kan ha gått tapt i oversettelser, og avdekker viktige kontekster som beriker leserens perspektiv. Dette verket er spesielt nyttig for teologer, bibelstudenter og alle som er interessert i en mer nyansert fremstilling av denne fundamentale teksten. Med grundig analyse og sjeldne innsikter bidrar forfatterne til en ny tilnærming til å forstå Matteus' budskap.