Orre testamente representerer et historisk og kulturelt gjennombrudd, da den først og fremst er et fullstendig nytestamente oversatt til sørsamisk. Dette språket er i dag en viktig del av både den norske og svenske kulturarven, og med denne oversettelsen blir Bibelens budskap tilgjengelig for et større publikum. For første gang kan sørsamisk talende få tilgang til de religiøse tekstene på sitt eget språk, noe som vil styrke både språket og identiteten til de som snakker det.
