"Den arge" er en inspirerende bok som tar for seg utfordringene ved det å vokse opp i en vanskelig hverdag. Gjennom historien til hovedpersonen Boj formidles et viktig budskap til barn som kanskje opplever lignende situasjoner: Du er ikke alene, og det er ikke din feil. Boken oppfordrer leseren til å ta steget og snakke med noen de stoler på, for det trenger ikke å være slik som det er nå. Hildegunn Dales språk er både levende og rikt, og hun evner å uttrykke selv de mest komplekse følelsene på en tilgjengelig måte. Leseren vil nesten kunne føle lukten av den lille guttens frykt og hans uutholdelige balansegang i en hverdag preget av angst og usikkerhet. "Den arge" er en bok som gir håp og viser at endring er mulig.
