Den fjerde boken i den bestselgende Rainbow Fish-serien i New York Times tar leserne med på et spennende eventyr. Rainbow Fish står overfor sin største utfordring hittil, da han må våge seg inn i det fryktede Monstrets hulen, et sted kjent som det farligste i havet. Hans oppdrag er å finne helbredende alger for å hjelpe den syke fisken med den uvanlige, humpy ryggen. Til tross for advarslene fra vennene om de fryktelige skapningene i dypet, som de enorme steinmonstrene og den fem-øyd globefisken, samt det forferdelige vesenet med tusen armer, bestemmer Rainbow Fish seg for å ta motet til seg. Sammen med den lille blå fisken legger han ut på en gripende reise. I en tilfredsstillende og beroligende avslutning lærer Rainbow Fish at ved å konfrontere sine frykter, er det mulig å overvinne dem. Noen ganger kan det også finnes enkle og harmløse forklaringer på legendariske farer.