I sin banebrytende samling av essays innenfor filosofisk psykologi, gir "Saying What We Mean" en ny og utfordrende forståelse av velkjente områder innen menneskelig erfaring, som språk og følelser. Gendlin presenterer disse temaene på en måte som bryter med den tradisjonelle vitenskapelige fokuseringen på det som er eksplisitt og klart definert. Han argumenterer for at det som er implisitt også har en struktur som kan gjenkjennes og analyseres. Gjennom utviklingen av tradisjoner som fenomenologi, eksistensialisme og pragmatisme, baner Gendlin vei for et nytt perspektiv som forener moderne evolusjonsteori, kognitiv psykologi og filosofisk lingvistikk.