«Time, Forward!» er et klassisk verk innen sovjetisk realisme som fanger den entusiasmen og optimismen som preget den første femårsplanen. Boken gir en gripende skildring av byggingen av Magnitogorsk, et enormt metallurgisk anlegg som regnes som et av de mest imponerende industrielle prestasjonene fra denne perioden. Den speiler tidens tro på at kollektivet – her representert av en multinasjonal brigade – gjennom vilje og teknologisk innovasjon kan oppnå det som virker umulig, erobre naturen og til og med overvinne tidens gang. Ved å benytte seg av filmenbeslektede teknikker forteller Kataev historien om en periode på tjuefire timer, der Magnitogorsk-shockbrigaden setter verdensrekord i sementering. Resultatet er et bemerkelsesverdig bilde av idealisme og offerånd som drev den tidlige sovjetiske æra fremover.