Boken 'Ny i Norge: tekstbok' er et sentralt læreverk for dem som ønsker å lære norsk som andrespråk, spesielt tilpasset voksne innvandrere som deltar i opplæring på spor 2 og 3. I løpet av de siste tiårene har den blitt et av de mest populære læremidlene innen språkopplæring. Boken dekker nivåene A1 og A2, i samsvar med Læreplan i norsk og samfunnskunnskap for voksne innvandrere fra 2012, og forbereder leserne til å ta norskprøven på nivå A2. 'Ny i Norge' er bygget opp rundt en kommunikativ undervisningsmodell som tilrettelegger for en gradvis læringsprosess. Læremidlet introduserer vokabular, språkfunksjoner og grammatikk på en systematisk måte, noe som gjør det enklere for leserne å tilegne seg språket. I tillegg til språkopplæringen, integreres samfunnskunnskap om dagens Norge, noe som gir en helhetlig forståelse av livet i landet. Verket er visuelt engasjerende, med moderne illustrasjoner og et rikt utvalg fotografier som støtter opp om læringsprosessen. 'Ny i Norge' omfatter flere ressurser: Tekstbok, arbeidsbok, lydbok (Elev-CD), lærerveiledning, lærer-CD, samt øvelser i lytteforståelse både i bok- og CD-format. I tillegg er det tilgang til nettressurser for både elever og lærere, samt ordlister tilgjengelig på 26 ulike språk, noe som ytterligere letter forståelsen for innvandrere med variert bakgrunn. Boken bygger på Gerd Mannes pedagogiske teorier om språkopplæring og har vært revidert av Gölin Kaurin Nilsen, som besitter omfattende erfaring innen undervisning. 'Ny i Norge' er derfor et uvurderlig verktøy for alle som ønsker å mestre norsk språkkunnskap og integreres bedre i det norske samfunnet.