Den nyeste utgaven av Nye Zeppelin 3 lesebok er en omfattende ressurs rik på både skjønnlitterære verk og faktatekster. Boken er designet for å fremme læring og inspirere til nysgjerrighet, samt å styrke elevenes glede for lesing og skriving. I tillegg til et bredt utvalg av tekster tilbyr lærerveiledningen lettlestversjoner av utvalgte innhold, noe som gjør det enklere for alle elever å følge med. I denne versjonen er det også gjort en endring i terminologien, der betegnelsen "Lærekapittel" nå er erstattet med "I dybden", i tråd med oppdateringene i Nye Zeppelin 4. En annen interessant endring er byttet ut av teksten "Båten synker" av Barbro Lindgren, som nå er erstattet med et utdrag fra Marshmallowsmaskinen av Bobbie Peers. Nye Zeppelin 3 lesebok er derfor helt oppdatert og følger de gjeldende retningslinjene fra fagfornyelsen, og sikter mot å gjøre lesing både lærerikt og underholdende for dagens elever.