Boken "Græsk - her og nu" er en omfattende innføringsbok som tar sikte på å gi et solid grunnlag i gresk språk for studenter på C-nivå, samtidig som den strekker seg inn i deler av A-nivå. Gjennom konstruerte tekster, tydelige grammatiske forklaringer, øvelser og glosetrening, forbereder boken nye elever for å dykke inn i verker av fire kjente originale greske forfattere. Med et rikt utvalg av illustrasjoner og kulturhistoriske bakgrunnsstoff, gir "Græsk - her og nu" et helhetlig perspektiv på språket og dets betydning. Boken er også utstyrt med ekstra ressurser som kan finnes på den tilknyttede nettsiden.