Den svenske poeten Judith Kiros' anerkjente debutbok utfordrer grensene for sjanger, rase og kjønn gjennom en alternativ tolkning av Shakespeares Othello. I stedet for å fokusere på den tragiske svart døden, utforsker Kiros mulighetene for utallige fremtider. Inspirert av Derek Walcotts Omeros, benytter Kiros seg av en metrisk styrke og kritisk skarphet, og tilfører Shakespeare et mangfold av historiske og samtidsverk. Dette resulterer i en dyp refleksjon over svart identitet og åpner opp for nye perspektiver ved hver vending.
