Boken "On Black Bandes Dessinées and Transcolonial Power" er den første omfattende studien på engelsk om svarte fransktalende tegneserieskapere og deres verk. Michelle Bumatay utfordrer eurocentriske oppfatninger av franskspråklig tegnekunst og setter søkelys på hvordan vestlige rasestereotyper er innvevd i mainstream franske og belgiske bandes dessinées. Hun avdekker også maktubalansen mellom den globale nord og sør, som stammer fra den koloniale æra. Gjennom en grundig analyse av en rekke svarte tegneserieskaperes estetiske og materielle svar på det kolonialt arvelige mediet bandes dessinées, argumenterer hun for at deres innovasjoner utgjør viktig reparativt arbeid som motarbeider rasestereotyper og utfordrer transkoloniale maktforhold. Bumatay viser hvordan Barly Baruti, Papa Mfumu'Eto, Marguerite Abouet, Japhet Miagotar og andre svarte tegneserieskapere fra den fransktalende verden benytter seg av ulike strategier for å fortelle sine egne historier. Boken kombinerer historisk kontekst med nærlesing av kunstverkene for å gi en dypere forståelse av sjangerens utvikling og betydning.
