Eugenio Montale (1896-1981) ble tildelt Nobelprisen i litteratur i 1975, og hans verk har hatt en stor innvirkning på moderne poesi. Denne samlingen, 'Annerledes', presenterer et nøye utvalgt utvalg av hans mest kjente dikt, hvorav de fleste stammer fra de to anerkjente samlingene Altri versi (1981) og Quaderno de quattro anni (1977). Samlingen inkluderer også enkelte frie dikt som viser Montales utvikling som poet. Diktutvalget spenner over en betydningsfull periode fra 1962 til 1980, og fremhever hans evne til å fange den menneskelige erfaring og de dypere aspektene av tilværelsen. Montales unike stil og tematiske dybde tilbyr leserne en berikende opplevelse av lyrikkens kunst.