Mjølketid av Lars Amund Vaage tar oss med til 1967, der vi møter Gabriel Hallvardsson i Hauge, som nå står ved livets avslutning. I hans siste dager er kona, Clara, trofast ved hans side på sjukehuset i Bergen, byen hvor hun selv vokste opp i en velstående, barnerik familie. Når tiden er inne, skal kisten med Gabriel tilbake til garden, før han graves ned, akkurat som hans fedre har gjort før ham. Clara står overfor en ny tid da eldstesønnen Sigurd, sammen med sin ambisiøse kone, er klare til å overta det gamle huset. Clara må flytte over tunet til bestemorhuset. Her setter hun seg ved vinduet og lar minnene strømme på: Hun husker tiden som telefonistinne i Gabriels bygd, dansene på ungdomshuset, den første forelskelsen og bryllupet. Som ung mor opplever hun uvante utfordringer, mens hun er kona til en bonde som drømmer om forfatterskapet, og som ofte er mer opptatt av å holde taler for et nytt Norge enn av å dyrke jorden. Hennes egne ambisjoner legges til side av hensyn til Gabriel og nynorsksaken. Clara deltar i en misjon som har som mål å forandre livsstilen til de reisende. Gjennom hele livet hennes preges dagene av sjalusi, ensomhet og drømmer som former hennes virkelighet.
