I 'Over fjellet' av Hanne Ørstavik følger vi en kvinnelig forfatter som begynner sin reise fra Paris til Sør-Frankrike. Hun har som mål å gå over Pyrénéene, en rute kjent for å ha blitt benyttet av Walter Benjamin da han flyktet fra Frankrike til Spania under andre verdenskrig. Samtidig møter vi Wilma og Leonie, to tyske jøder som, uvitende om hverandres tilstedeværelse, også reiser til den samme kystbyen, Port Vendres, i Sør-Frankrike for å følge det samme fotavtrykket. Romanen utforsker temaer som sex, tennis og filosofi, men kjernen i fortellingen handler om kjærlighet og evnen til å knytte bånd til andre. Ørstavik tar leseren med på en dypere refleksjon omkring hva det innebærer å elske og å åpne seg for både andre og seg selv, samtidig som den stiller spørsmål ved hvordan kjærlighet er nært knyttet til vårt indre barn. 'Over fjellet' er ikke bare en fysisk reise, men en utforskning av relasjoner og forbindelser som kan åpne opp nye horisonter i livet.
