Den utmerkede oversettelsen av Nizamis poetiske mesterverk fra 1200-tallet gir nytt liv til legenden om de romantiske elskende, Layla og Majnun. Dette verket forteller historien om den ideelle elskeren og fungerer som en allegori for sjelens søken etter Gud. Blant de legendariske kjærlighetshistoriene i den islamske orienten er fortellingen om Layla og Majnun kanskje den mest kjente. De to elskende lever videre i dikt, sanger og episke fortellinger fra Kaukasus til Afrikas innland, og fra Atlanterhavet til Det indiske hav. Deres tidløse historie resonnerer gjennom kulturer og generasjoner, og utforsker dybden av kjærlighet, lengsel og åndelighet.
